ようこそ! Thanks for stopping by!
- 2021年10月1日10月1日にLINE公式カウントを開設しました!
- 2019年12月31日サイトを更新しました!
- 2019年1月2日講座スケジュール更新 – Updated my psychology lesson –
- 2018年12月21日講座スケジュール更新 – Updated my psychology lesson –
- 2018年12月5日Translatingページ追加 New page: “Translating”
Natsu Kihita
I update regularly. Please follow my Instagram:)
樹比多 なつ Natsu Kihita
東京に住みついてもう10年以上。
好きなこと:英語、映画、傾聴、手で作り上げるもの、自然の中にいること
活動:英語力メンタルトレーナー、専属カウンセラー、翻訳・通訳
I have lived in Tokyo for more than 10 years now…
What I like: English, Watching movies, Active listening, Creating something with my hands and Nature
Activities: Mental Trainer, Mental health counselor and Translator
みなさんに日々ラクに(楽しく)過ごしてもらいたい!という目的のもと、専属カウンセラーとして活動してます。
私も、以前は周りに合わせるのが当たり前と思い生活してました。ですが、なかなか社会に馴染めない“自分”に気づき立ち止まった時期もありました。
頑張りすぎ、周りに良く見られよう、好かれようと思い生活をしている自分に気づくことができ、今は『ありのままの自分』にたどり着きました。そこからは自分がいったい何をしたいのか、そして自分の直感を取り戻すことができ、毎日ラクに(楽しく)過ごすことができています。みなさんにも経験していただきたいので、この活動をしております!
I have worked as a mental health counselor a.k.a life coach for a few years, because I want people to spend their lives without too much stress. I just want you to enjoy and be mindful in your daily life!
Several years ago, I thought that it was normal, like other people do, to adjust myself to others around me, however I felt uncomfortable to put myself into an ordinary social life at the time.
I pushed myself hard, I tried to be nice to others all the time and I wanted to be considered a good person etc…BUT I could realize myself that I was in an uncomfortable situation, so I faced myself and worked on it, then I could reach my true self! I accepted myself as is (old me as well as now). Now, I am just being myself. I see what I want to do in my life and I brought my intuition back, so I am happier than ever. I enjoy every single day of my life. I really hope everyone to experience that feelings.
That’s why I am here!
-日本免疫カウンセリング協会- Japan Immune Counseling Association
なぜキャベツ?
キャベツには免疫力を高めてくれる力があります。
私が所属している『日本免疫カウンセリング協会』では、そういった意味を込めて“キャベツ”という野菜をロゴとして採用しています。
本協会では私も含め様々なカウンセラーの方々が活躍しています。
Why cabbage?
Cabbage boosts your immune system. The association which I belong to chose “cabbage” as its logo infusing with the meaning of boosting people’s health and life. Various counsellors including me are very active in various ways.